Le point sur l'ICIST-CNRC

Ottawa (Ontario), le 8 avril 2010 – Ce qui suit est une mise à jour des progrès réalisés dans la restructuration de l’ICIST-CNRC.

Nous nous affairons actuellement à mettre en œuvre les éléments clés ci-dessous.

Accès à l’intégralité du contenu scientifique, technique et médical de l’ICIST-CNRC

Comme je vous l’ai mentionné en novembre, notre partenariat avec Infotrieve Canada Inc. est l’un des éléments clés de la nouvelle organisation, car il assure un accès à l’intégralité du contenu scientifique, technique et médical (STM) de l’ICIST-CNRC. En effet, Infotrieve est maintenant responsable de tous les aspects de l’inscription, de la livraison de documents, de la facturation et du service à la clientèle pour les clients de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que de l’inscription, de la livraison et de la facturation des clients du CNRC. Par ailleurs, Infotrieve assumera la prestation des Services sur place à M-55 et l’inscription des nouveaux clients à compter du 1er avril. Le transfert de nos clients américains vers Infotrieve est prévu d’ici au 16 avril 2010, tandis que celui de nos clients canadiens se fera de façon progressive jusqu’à la fin juin 2010. Tout au long de cette transition, les clients canadiens peuvent commander des documents auprès de l’ICIST et seront facturés par l’ICIST jusqu’à la pleine mise en œuvre d’Infotrieve, moment auquel ils seront avisés. Enfin, Infotrieve fournira des précisions sur la migration des services pour tous les clients canadiens de l’ICIST-CNRC plus tard en avril.

Il importe de noter qu’Infotrieve Canada Inc. assure la prestation des services de fourniture de documents de la collection de la bibliothèque scientifique nationale de l’ICIST-CNRC. Puisque cette prestation se fait en notre nom, le régime des droits d’auteur de l’ICIST sera maintenu – régime qui comprend notamment les exemptions aux Canadiens en matière des droits d’auteur en vertu de la réglementation canadienne régissant le droit d’auteur, ainsi que des tarifs réduits d’Access Copyright pour les utilisateurs commerciaux. Pour un complément d’information sur la collaboration entre l’ICIST-CNRC et Infotrieve, consultez la foire aux questions.

L’accès à l’information et les services de découverte à l’intention des Canadiens et des chercheurs du CNRC

D’ici au 30 mars 2010, nous aurons déployé une fonction de recherche fédérée sur notre site Web afin de permettre à toute personne hors du CNRC d’interroger simultanément le Catalogue de l'ICIST-CNRC, le service Découvrir et les Archives des publications du CNRC (NPArC). Le personnel du CNRC bénéficiera, par surcroit, de la possibilité d’interroger les bases de données sous licence pour le CNRC. Les résultats de recherche seront accompagnés d’information sur la façon d’obtenir les ressources désirées et sur les différents modes de livraison offerts. Les clients pourront passer des commandes auprès d’Infotrieve ou de l’ICIST-CNRC, selon leur compte, ou télécharger, sans frais, l’article désiré, si ce dernier est indexé dans NPArC ou toute autre source gratuite.

Initiatives stratégiques

En tant que bibliothèque scientifique nationale, l’ICIST-CNRC mettra à profit les services et l’infrastructure qu’il élabore pour le CNRC à non seulement élargir l’accès à l’information et aux données de recherche jugées essentielles au milieu canadien de la recherche, de l’innovation et de la santé, mais aussi assurer un accès à long terme au palmarès scientifique du Canada et aux résultats financés par les deniers publics. Une attention particulière sera d’ailleurs accordée aux domaines clés suivants :

• Fournir, de concert avec d’autres ministères et organismes à vocation scientifique, ainsi qu’avec le milieu canadien de la santé, un accès équitable à l’information scientifique, technique et médicale (santé)
  • Partenariat ICIST-Santé Canada pour le partage de services de bibliothèque (en vigueur le 1er avril 2010)
  • Cyberbibliothèque scientifique fédérale
  • Bibliothèque virtuelle canadienne de la santé
• Élaborer des plateformes d’accès pour mettre en valeur la recherche canadienne
  • Archives des publications du CNRC (NPArC)
  • PubMed Central Canada (lancement en avril 2010)
• Élargir l’accès aux données de recherche
  • DataCite
  • Passerelle d’accès aux données scientifiques
  • Groupe de travail sur la stratégie des données de recherche
  • WorldWideScience.org
  • CODATA Canada

Presses scientifiques du CNRC

Le 13 janvier 2010, le Conseil du Trésor du Canada a approuvé une présentation pour la privatisation des Presses scientifiques du CNRC en société sans but lucratif. Ainsi, Cameron Macdonald, éditeur des Presses scientifiques du CNRC, a remis sa démission le 5 février dernier afin d’entamer le processus de constitution en société. M. Bruce Dancik, professeur émérite de l’Université de l’Alberta et directeur du Devonian Botanic Garden, et M. Ken Davey, professeur distingué émérite de l’Université York, se sont joints à M. Macdonald à titre de fondateurs.

Le Conseil national de recherches du Canada offre un soutien considérable aux Presses durant cette transition. Ce soutien comprend entre autres des fonds de transition ainsi que le transfert des droits de propriété intellectuelle et de licence du nom commercial « Presses scientifiques du CNRC ». De plus, la nouvelle entité et le CNRC ont également conclu une convention de bail pour la fourniture de locaux.

Le 25 mars 2010, la société « Éditions Sciences Canada » a vu le jour lorsqu’elle a reçu son certificat de constitution de Corporations Canada. La nouvelle entreprise peut maintenant s’affairer au transfert des titres des Presses scientifiques du CNRC et des opérations d’édition; transfert qui se fera plus tard cette année. Les auteurs et les abonnés peuvent être assurés que les nouvelles Presses scientifiques du CNRC et le Conseil national de recherches du Canada maintiendront leur engagement à la production de revues de grande qualité en temps opportun.

Dans le cadre de la restructuration de l’ICIST-CNRC, nous avons mené en avril, mai et juin 2009, de vastes consultations auprès des clients et d’autres parties prenantes. Somme toute, nous avons sondé le pouls de plus de 500 clients et d’autres parties prenantes du CNRC, du gouvernement et du milieu des universités, de la santé et de l’industrie, y compris un grand nombre d’employés. En nous appuyant sur les commentaires recueillis, nous avons élaboré un cadre stratégique (format PDF) et sommes sur le point de terminer une initiative d’image de marque. Je vous invite à consulter notre nouveau site Web pour demeurer au fait des progrès accomplis dans la mise en œuvre de nos nouveaux services et des orientations stratégiques. Comme toujours, vos commentaires sont les bienvenus.

Cordialement,

Pam Bjornson
Directrice générale, Institut canadien de l'information scientifique et technique du CNRC